新编汉英翻译教程 书籍
经典好书《新编汉英翻译教程》读书内容简介:人才培养的需要,其前瞻性、先进性和创新性也将为外语乃至其他学科教材的编写开辟一条新的思路,拓展一片新的视野。 本书是一部专门研究汉译英基础理论、讲解汉译英方法的教科书,是编者集多年翻译研究的心得与丰富的翻译教学经验,针对中国人学习汉译...详情
《周髀算经》新论 译注 书籍
经典好书《《周髀算经》新论 译注》读书内容简介: 作者简介详情
玉台新咏译注 书籍
经典好书《玉台新咏译注》读书内容简介:秀鸟语花香的绮丽江南,相继出现了两部辉映文坛的文学选集,一部是《昭明文选》,一部是《玉台新咏》,它们同为中古文学园地中两处十分引人注目的奇观。《玉台新咏》是继《昭明文选》之后,于公元六世纪编成的一部诗歌选集,是一部上继《诗经》、《楚辞》...详情
新滋味:西食东渐与翻译 书籍
经典好书《新滋味:西食东渐与翻译》读书内容简介:澎湃。以往的研究,似更注重“器”或“道”的层面。本书从“西食东渐”这一具体角度,来考察传统中国的现代蜕变。法国历史学家布罗代尔说:“我以为不应该把糖、咖啡、茶、烧酒等许多食品的出现贬低为生活细节。它们分别体现着无休止的重大历史潮流。”作者梳理了大量中...详情
圣经新普及译本 书籍
经典好书《圣经新普及译本》读书内容简介:slation》以雙語對照的形式出版,目的是要讓讀者同時從兩種語文的譯本中獲益。作為New Living Translation(NLT)的中文譯本,《新普及譯本》保留了NLT的獨特風格。這個譯本的特色如下:•以現代讀者容易明白的手法,...详情
新九叶·译诗集 书籍
经典好书《新九叶·译诗集》读书内容简介:8个国家,7个语种,一本囊括200年世界诗歌精华配有译者长篇专文导读,以诗人的独特语境,读解诗人的精神世界本书是由诗人翻译的一本译诗集。收录的十三位外国诗人,均为近两百年来各国享誉诗坛的代表人物。<p...详情
鼠族(新译本) 书籍
经典好书《鼠族(新译本)》读书内容简介:这部作品讲述了阿尔特父母从纳粹 大屠杀中逃生的真实经历。作品极其震撼 地描述了一段真实的悲惨历史:作者的波兰犹太人父母,在纳粹德国统治波兰期间,遭受了非人待遇,并想尽办法逃生,从而揭露了纳粹大屠杀的罪行。这是一部真正的“幸存者”的故事—...详情
红星照耀中国(新译本) 书籍
经典好书《红星照耀中国(新译本)》读书内容简介:的第一部采访记录,也是新闻史和报告文学史上里程碑式的作品。书中不仅记载了大量有关中国红军和苏区,以及革命领导人的第一手资料,而且深入分析和探究了“红色中国”产生、发展的原因,对中国共产党和中国革命做出了客观的评价。由于其对历史 的权威记录,以及对历史...详情
世说新语译注 书籍
经典好书《世说新语译注》读书内容简介:宋绍兴八年董刻本,明嘉靖袁耿嘉趣堂翻刻南宋陆游刻本,清道光周氏纷欣阁重刻袁本,清王先谦据纷欣阁本校订重刊本。二、《世说新语译注》包括三部分内容,原文点校、译文和注释,三、《世说新语》菜36篇,本书对每篇的基本内容做了简要介...详情
回鹘学译文集新编 书籍
经典好书《回鹘学译文集新编》读书内容简介:灿烂杰作。如今随着考古发掘及文献释读的深入,研究新成果不断涌现,越来越多的学者对于敦煌与丝绸之路文化产生了浓厚的兴趣。已出版关于敦煌与丝绸之路文化的图书数以千计,并且每一时段都会有新的论著问世。《回鹘学译文集新编》就是在以往诸多学者研究成果的基础上,...详情