经典好书《文学翻译的理论与实践》读书内容简介:题，有针对性地与中国当代较具代表性的二十多位杰出翻译家，通过对谈的方式进行深入探讨，让翻译家们畅谈各自文学翻译的独到经验、体会和见解。20世纪萦绕于广大文学翻译者心头、在中国翻译界争论不休的大多数主要问题，所涉及问题的各种具有代表性的论点，几乎都得到...详情

经典好书《论诗的翻译》读书内容简介: 作者简介详情

经典好书《翻譯研究》读书内容简介:镇江人。曾任职中国银行国外部，主编该部《办事细则》。后任香港工业总会、科学管理协会编辑，《读者文摘》中文版编辑。兼任香港圣神学哲学院中文教授。旋任香港中文大学翻译。著有散文集《艺术家肖像》、《香港之秋》、《想入非非》、《偷闲要 紧》等二十余种；专论翻...详情

经典好书《清前期内府本之翻刻研究》读书内容简介:史料，分析了清前期内府刻书翻刻的成因、制度、特征及影响等。这是清代内府刻书研究的延伸，向世人展示了清内府刻书的深远影响，从而进一步探讨了清代的文化政治制度。本书也通过内府刻书及翻刻本的比对，对不同版本的特征予以了总结，形成了清前期内府本的翻刻本目录，...详情

经典好书《西夏新译佛经陀罗尼的对音研究》读书内容简介:新译的梵汉、梵夏对音资料，首先对这些材料加以文本考察，然后运用译音对勘法，通过汉文、西夏文佛经咒语与相应梵文咒语的对比，归纳对音规律，然后推知汉字的河西方音的读音和西夏字的读音。20世纪初发现于敦煌的“守温字母”残卷和多种《切韵》残卷展...详情

经典好书《《华夷译语》（甲种本）音译汉字研究》读书内容简介:汉字拼写的蒙语文献《华夷译语》（甲种本）的音译汉字进行全面、系统、科学的分析与研究，科学论述了音译汉字的使用特征及其拼写规则。在此基础上，科学构拟了音译汉字的基础音系结构。同时，科学论述了音译汉字的使用特征及其变迁规律。文中。还比较论述了《华夷译语》...详情

经典好书《孟子新注新译》读书内容简介:力作。作者运用现代语言学的方法通过语言系统内部的比较解决了《孟子》历代注家断句及理解上的分歧。与杨伯峻《孟子译注》相比，本书稿基本上解决了"一说""又说"的问题，因为事实上只存在一种意义，两种以上的解释只有一种是符合作者本意的。其次运用这种方法纠正了...详情

经典好书《论语新注新译》读书内容简介: 杨逢彬，语言文字学研究者，湖南长沙人，武汉大学文学院教授、博士生导师。现为上海大学中文系教授，兼任武汉大学中国传统文化研究中心研究员、南开大学中国文字研究中心兼职教授。他是国学大师杨树达的嫡孙，文史名家杨伯峻的堂侄。作者简介详情

影片剧情摘要:的男子出现在了武士桂小太郎（石田彰配音）的面前，他手握妖刀“红樱”，要求试刀，这个夜晚之后，桂便下落不明。桂的宠物伊丽莎白（高松信司配音）找到万事屋的神乐（钉宫理惠配音）和新八（坂口大助配音），委托他们寻找主人的下落。同时，银时（杉田智和）也受到委托...详情

影片剧情摘要: 中川的父亲派中川去当花屋敷乐园新建案的负责人，但中川却被阿两说服而提出退出的要求，因为他想起自己与爸爸在花屋敷留下的珍贵回忆。但是，阿两为何会变成此建案的新负责人呢… 详情