经典好书《如何撰写翻译实践报告:CEA框架 范文及点评》读书内容简介:?如何轻松应对毕业论文的开题、写作和答辩?北外教授李长栓总结二十余年翻译教学经验,针对翻译专业毕业论文的写作瓶颈和普遍问题,提出了令人耳目一新的写作框架——CEA 翻译描述框架。本书第一部分细致地讲解了何为CEA,即理解(Comprehen...详情
非文学翻译理论与实践 书籍
经典好书《非文学翻译理论与实践》读书内容简介:翻译文库•口笔译教学与研究丛书:非文学翻译理论与实践(第2版)》系“中译翻译教材•翻译专业研究生系列教材”之一。《中译翻译教材•翻译专业研究生系列教材•中译翻译文库•口笔译教学与研究丛书:非文学翻译理论与实践(第2版)》归纳了非文学翻译的特点,提出以...详情
文学翻译的理论与实践 书籍
经典好书《文学翻译的理论与实践》读书内容简介:题,有针对性地与中国当代较具代表性的二十多位杰出翻译家,通过对谈的方式进行深入探讨,让翻译家们畅谈各自文学翻译的独到经验、体会和见解。20世纪萦绕于广大文学翻译者心头、在中国翻译界争论不休的大多数主要问题,所涉及问题的各种具有代表性的论点,几乎都得到...详情
经典好书《电影剪辑:电影人和影迷必须了解的大师剪辑技巧(图文版)》读书内容简介:剪辑:电影人和影迷必须了解的大师剪辑技巧(图文版)》正是你“必读”的剪辑备忘录,涵盖了剪辑师用于创作出色电影的各类剪辑技巧。这是一本电影人、专业学生和影迷不可多得的指导读物,也适用于任何一位对电影剪辑感兴趣的人。毫无疑问,《电影剪辑:电影人和影迷必须...详情
经典好书《莎士比亚图书馆系列(第1辑)(英文导读版)》读书内容简介:面向莎士比亚作品学习者、研究者和爱好者的高品质读物,涵盖莎士比亚的原作及其衍生作品,包括翻译、改编、解读,以及对相关课题的评介和研究等。本次出版的丛书第一辑,率先推出了10部在国内受众最广的莎翁作品英文版,包括9部剧作和1 54首十四行诗。丛书采用W...详情
经典好书《实用巴利语语法 (英文影印版)-古典语言丛书》读书内容简介:续讲巴利语,就是用此书作为教材;当时的学生黄宝生先生晚年翻译了此书,于2014年在中西书局出版;中译本将巴利语 单词、例句的相应英文,也都翻译成了中文,其实直接以英文来理解巴利语单词、例句的语法结构反而更容易,故影印出版英属缅甸出版社(The Bri...详情
经典好书《当事人中心治疗:实践、运用和理论》读书内容简介:界最具影响力的著作,在50多年中改变了临床心理学界的面貌。作为心理学专业用书,它详细介绍了当事人中心疗法的产生、发展和前景,并通过案例记录的重现向读者展示了该理论运用的特点及原则,直观易懂。同时,书中对该疗法在社会生活如教育、公司管理中的运用的实例分...详情
跨语际实践 书籍
经典好书《跨语际实践》读书内容简介:而是翻译的历史条件,以及由不同语言间最初的接触而引发的话语实践。本书所要考察的是新词语、新意义和新话语兴起、代谢,并在本国语言中获得合法性的过程。 本书从跨语际实践的视角,通过复原语言实践中各种历史关系赖以呈现的场所,分别考察了翻译中生成的现代性的不...详情
以人为中心心理咨询实践 书籍
经典好书《以人为中心心理咨询实践》读书内容简介:域的又一本经典著作,本书是最新版第四版。以人为中心治疗(person-centered therapy)是由罗杰斯于上世纪50年代创立的,被视为心理治疗理论中的“第三股势力”。全书详细介绍了以人为中心心理咨询实践的理论发展、临床实践,及其在心理咨询运...详情
软件构架实践 书籍
经典好书《软件构架实践》读书内容简介:的基础上,根据软件生命期的特点,分预想构架、创建构架、分析构架和从一个系统到多个系统进行阐述。《软件构架实践(第2版)(影印版)》对第1版某些内容进行了深入介绍,并增添了一些新内容:ATAM、质量需求、构架重构、用UML对构架编档和CBAM等。此外,...详情