高级英汉翻译理论与实践 书籍
经典好书《高级英汉翻译理论与实践》读书内容简介:译理论讲解与翻译实践指导结合起来,第一部分为理论技巧篇,综述翻译基本概念、技巧,对比语言文化,评介中西评论;第二部分为实践篇,节录政治、科技、文学、商业等领域的英文篇章作为练习,提供两种具有代表性的参考译文,并加上详细精到的批改点评。作...详情
翻译官 书籍
经典好书《翻译官》读书内容简介:优秀开朗出色。夜幕笼罩的倾城中,她笑容妩媚满眼心事,他萎靡不振堕落绝望。穿梭在光与夜中的两个人,以不同的面貌一次又一次相遇。她没有灰姑娘的幸运,不能只是丢下一只水晶鞋,就得到一段美丽的童话。而他...详情
闲来翻书 书籍
经典好书《闲来翻书》读书内容简介:系副教授,硕士生导师。1993年9月入南京大学外国语学院法语专业学习,1997年7月获南京大学文学学士学位。1997年9月-2000年1月在南京大学法语系攻读硕士学位,2000年2月获南京大学文学硕士学位(指导老师:钱林森),随后留本校法语系任教。 ...详情
译海一粟:汉英翻译九百例 书籍
经典好书《译海一粟:汉英翻译九百例》读书内容简介:于山东济南。1957年北外英语系研究生班毕业。历任北外英语系主任、副校长、高级翻译学院院长。长期从事翻译实践和教学、研究工作。曾参加毛泽东、周恩来、刘少奇著作英文版的翻译和修订工作以及国内重要文件的英译、审订工作,并在国内外参加联合国文件的汉译、审订...详情
翻译官 书籍
经典好书《翻译官》读书内容简介:语学员学生乔菲,和外交部长的儿子程家阳间的爱情纠葛。文章涉及了翻译官的职业描写,会让你在看后爱上这个貌似遥不可及的职业,也爱上浪漫的法语营造的氛围。作者简介纪缓缓,网名缪娟。生于80年代,天蝎座,沈阳人,专业...详情
竹马翻译官Ⅱ 书籍
经典好书《竹马翻译官Ⅱ》读书内容简介:用所有的词语好像都不够用来形容的他。这样的男子,是到世间来蛊惑众生的。从小深爱女主却隐藏自己的感情。重逢时,抱着时,亲吻时,原本以为这一辈子都不可能在这样跟她亲密的感情时,才发现,原来放弃她,他比谁都还要舍不得。似乎从一开始就已经注定,...详情
醫生的翻譯員 书籍
经典好书《醫生的翻譯員》读书内容简介:但一次停電事件卻使得他們能夠坐下來面對面仔細審視兩人的關係,經過四天來的彼此剖白,他們能否重拾往日情懷?從美國到印度旅行的印裔家庭,找了一位會說英語的印度人當導遊。旅途中,印裔太太卻告訴導遊一個不為人知、深藏內心八年的秘密....。</...详情
经典好书《譯述:明末耶穌會翻譯文學論》读书内容简介:究論叢” 系列之一。 “翻譯史研究論叢” 由翻譯研究中心策劃,中文大學出版社出版及發行,是海內外第一套專門研究中國翻譯史個案的學術叢書。本書摘要明末西學東漸,天主教耶穌會士翻譯了不少歐洲宗教文學入華。本書提綱挈領,選取其中...详情
翻云覆雨 书籍
经典好书《翻云覆雨》读书内容简介:,這便夠了……」一個被逐出師門的無辜弟子,夏雲初、一個為主人著想的殘酷護法,蕭紅嶼;兩日的折磨,讓夏雲初恨絕蕭紅嶼。「只要你狠得下心對那蕭紅嶼用這一招,一定殺得死他。」左手的「漫天...详情
翻译的技巧 书籍
经典好书《翻译的技巧》读书内容简介:歌川先生一生翻译经验之总结【编辑推荐】——【经典名著】《翻译的技巧》为钱歌川先生总结数十年大学英语翻译教学经验,历时十年,不断增补修订,于七十岁高龄付梓出版的翻译实战经典论著。四十年来流行于海内外华语世界,深受英语学习读者...详情