钱稻孙译作选 书籍
经典好书《钱稻孙译作选》读书内容简介:但丁《神曲》外,收录日本古代及现代作品,包括《伊势物语》、《源氏物语》(节选)、《飞鸟川》、《千曲川旅情歌》等多首。钱稻孙的译作“力图符合原作的文章风格,雅语与俗语兼用,时庄时谐”,有些古代的作品更是用骚体文、韵文翻译,“有撤有韵”,真实反映江户时代...详情
经典好书《大卫.科波菲尔-(全译本)(上.下)》读书内容简介:套装上下册)》是他“最宠爱的孩子”,曾被列夫•托尔斯泰誉为“一切英国小说中最好的一部”,是最早传入中国的西欧古典名著之一。这部小说在狄更斯的全部创作中占据着特殊的地位,更清晰地反映出了作者的创作思想和艺术风格,是作者亲身经历、观察所得和丰富想象的伟大...详情
玉台新咏译注 书籍
经典好书《玉台新咏译注》读书内容简介:秀鸟语花香的绮丽江南,相继出现了两部辉映文坛的文学选集,一部是《昭明文选》,一部是《玉台新咏》,它们同为中古文学园地中两处十分引人注目的奇观。《玉台新咏》是继《昭明文选》之后,于公元六世纪编成的一部诗歌选集,是一部上继《诗经》、《楚辞》...详情
尚书今注今译 书籍
经典好书《尚书今注今译》读书内容简介:名曰书。《尚书》诸篇,大部分为古代之公文,故先秦但称此书曰《书》。尚书者,意谓古代之公文也。“文复会”简介:台湾文化总会的前身是“文化复兴总会”,它是为了因应文化大革命对中国传统文化的破坏,以“复兴中华文化”为宗旨,而设立起来的。作者简...详情
英译中国现代散文选1 书籍
经典好书《英译中国现代散文选1》读书内容简介: 《英译中国现代散文选(1)》精选中国现代散文名篇五十二篇,原著均出自五四以来一些名家之手。书中各篇均为汉英对照,并附详细注释及对原作者的一些必要的简介。对翻译过程中可能遇到的问题,如语言难点、翻译方法、历史背景等,编译者也作了一些分析讲解。作者简介详情
经典好书《文白对照全译资治通鉴(第一辑 全三册)》读书内容简介:照全译)(套装全3册)》为《文白对照全译资治通鉴》的第一辑。全书文言原典300余万言,白话译文500余万言。因规模宏大,为方便读者阅读计,在不改变《通鉴》原次序的前提下,按朝代将其分为7辑,每辑大致3册(第四辑南北朝部分4册,第七辑五代十国部分2册)...详情
中高级口译口试词汇必备 书籍
经典好书《中高级口译口试词汇必备》读书内容简介:必备》是由超级教研组,口译研究中心70多名专家、学者全程参与编写的。海量数数据库,囊括口译教程、历年真题及模拟试卷中的高频核心词汇。超高权威性,口译专家、阅卷人、口译考官联袂巨献。超强仿真度,严格遵循中、高级口译最新走势,紧扣大纲及出题思路。超高通过...详情
清代察合台文文献译注 书籍
经典好书《清代察合台文文献译注》读书内容简介: 本书将原文为察合台文或波斯文的五种少数民族文字文献《编年史》、《和卓传》、《大和卓传》、《伊米德史》和《塔兰奇史》作了详细的译注,对研究16世纪至20世纪初的新疆历史具有重要的资料价值。作者简介详情
文史通义全译(上 下) 书籍
经典好书《文史通义全译(上 下)》读书内容简介:385,作者:(清)章学诚原著;严杰,武秀成译注作者简介作者简介严杰 男,祖籍江苏东台。1951年2月生于北京市。1968年自南京市插队高淳县农村。1986年7月于南...详情