经典好书《双语译林：伍尔夫读书笔记（附英文原版1本）》读书内容简介:伍尔夫的散文集《普通读者》、《普通读者二集》，多为伍尔夫的读书心得和感想，故称为“读书笔记”。《伍尔夫读书笔记》的主要内容有简·奥斯汀、《简·爱》与《呼啸山庄》、现代文学随笔等文学评论性文章。作者简介弗吉尼亚·伍尔夫，英国...详情

经典好书《唐宋传奇集全译》读书内容简介:为主，以期保有原作面目。在直译难以达意之时，在不伤文意的前提下，则以意译，力求做到信、达、雅。篇中的诗赋，亦尽量译出，一些意思浅显、文句平实的，为免伤大雅，则不予翻译。对联具有独特的语意及形式，一经翻译，势必损伤其美，故亦不译。《稗边小缀》为鲁迅的著...详情

经典好书《文学翻译基本问题》读书内容简介:，比如“可译”和“不可译”的问题、“意译”和“直译”的问题，翻译中的主体性问题等。作者简介袁筱一，华东师范大学教授、博士生导师。著有《文字•传奇》、《法国当代翻译理论》（合著）等。译有《生活在别处》、《法兰西组曲》、《流浪...详情

经典好书《非文学翻译理论与实践》读书内容简介:翻译文库•口笔译教学与研究丛书:非文学翻译理论与实践(第2版)》系“中译翻译教材•翻译专业研究生系列教材”之一。《中译翻译教材•翻译专业研究生系列教材•中译翻译文库•口笔译教学与研究丛书:非文学翻译理论与实践(第2版)》归纳了非文学翻译的特点，提出以...详情

经典好书《德语文学译丛：特拉克尔》读书内容简介:也纳，在大学学习日耳曼学和古生物学，但未毕业。自1920年起发表抒情诗、译作和随笔，写过长篇和短篇小说，手稿毁于二战期间。两次大战之间先后做过钢琴演奏者、出版社编辑、记者和工厂职工。1937年创办先锋派文化刊物《战场》（Plan）。19...详情

经典好书《文学翻译的理论与实践》读书内容简介:题，有针对性地与中国当代较具代表性的二十多位杰出翻译家，通过对谈的方式进行深入探讨，让翻译家们畅谈各自文学翻译的独到经验、体会和见解。20世纪萦绕于广大文学翻译者心头、在中国翻译界争论不休的大多数主要问题，所涉及问题的各种具有代表性的论点，几乎都得到...详情

影片剧情摘要:部工作的同声翻译，她的语言天分让她成为政治家之间沟通的桥梁，同时也让她卷入了一个政治漩涡。 一次，希尔维亚无意中听到有人用只有少数人才能听得懂的非洲土著语言讨论一项暗杀计划，暗杀的对象是即将在联合国大会上发表演讲的一位非洲国家元首。获...详情

经典好书《乾陵文化研究（四）丝路胡人与唐代文化交流学术讨论会论文集》读书内容简介: 作者简介详情

经典好书《普希金诗选》读书内容简介:、小说家，19世纪俄国浪漫主义文学主要代表，同时也是现实主义文学的奠基人，现代标准俄语的创始人，被誉为“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”他诸体皆擅，创立了俄国民族文学和文学语言，在诗歌、小说、戏剧乃至童话等文学各个领域都给俄罗斯文学提供了典范。普希...详情

经典好书《早期夏文化与先商文化研究论文集》读书内容简介:期夏文化与先商文化研究论文40余篇，包括：二里头一期文化是早期夏文化；二里头文化聚落动态扫描；王湾三期文化至二里头文化埋葬方式的演进；豢龙氏、御龙氏考论；先商文化考古学探索的一些思考；太行山东麓北部地区夏时期考古学文化述论；河北磁县几处先商遗址的考古...详情