翻译乃大道 书籍
经典好书《翻译乃大道》读书内容简介:/book.douban.com/subject/1236194/《翻译乃大道》一书选收余光中译论散文二十余篇,既谈翻译,也谈现代中文。作者认为:翻译须用纯净的中文。本书以散文形式写译论,熔知性和感性于一炉,见解精辟独到,文笔优美清丽,...详情
翻譯研究 书籍
经典好书《翻譯研究》读书内容简介:镇江人。曾任职中国银行国外部,主编该部《办事细则》。后任香港工业总会、科学管理协会编辑,《读者文摘》中文版编辑。兼任香港圣神学哲学院中文教授。旋任香港中文大学翻译。著有散文集《艺术家肖像》、《香港之秋》、《想入非非》、《偷闲要 紧》等二十余种;专论翻...详情
翻译研究 书籍
经典好书《翻译研究》读书内容简介:十余年,文字工作者案头必备★ 译者的“自诊书”,读者的“预防针”,专治劣译和欧化中文,病例丰富,药到即除★ 余光中撰写长序推荐【内容简介】本书是翻译家思果先生关于英汉翻译的心得。他有感于劣质译文...详情
经典好书《邏輯研究第一卷──純粹邏輯學導引》读书内容简介:哲學家之一,其思想對海德格、沙特、梅洛龐蒂、加達默爾等當代思想大師影響深遠。本書一直被公認是胡塞爾現象學最重要的著作之一。全書共分兩卷,第一卷《純粹邏輯學導引》發表於1900年,第二卷《現象學與認識論研究》發表於1901年。全書的德文原版共有一千三百...详情
被殖民者的精神印记 书籍
经典好书《被殖民者的精神印记》读书内容简介:包括了殖民地处境与台湾新文学、殖民时期台湾新文学的文化想象、文学书写与殖民现代性、殖民时期文学的语言问题、从殖民记忆到战后论述。作者简介计璧瑞,先后获北京大学学士、硕士、博士学位,现任教于北京大学中文系。曾赴美、韩、日等国...详情
晚清民国的国学研究 书籍
经典好书《晚清民国的国学研究》读书内容简介:学研究与西学、近代中国学术的地缘与流派、大学史学课程设置与学风转变等等,系统地阐述了晚清民国的国学研究。 本书内容全面,条理清晰,结构合理,具有较高的科学性、系统性、理论性及实用性,不仅可作为教材使用,同时亦可供相关人士参阅。作者简介<...详情
上升的一切必將匯合 书籍
经典好书《上升的一切必將匯合》读书内容简介:p>對於接近失明的人,你得把人物畫得大而驚人,他才能看清。――富蘭納瑞.歐康納別再自以為是好人了!就是這種自顧自的善意、美意,引人掉入了悲劇的深淵。種族、階級、性別、輩份、道德、律法……人...详情
经典好书《回鹘文诗体注疏和新发现敦煌本韵文研究》读书内容简介:从崭新的角度对已刊布的元代回鹘文诗歌进行重新评估,对新近出土回鹘文佛教韵文诗进行刊布和语文学研究,其中包括对《入阿毗达磨论》注疏、《金花钞颂疏》、《五更转颂》等佛教注疏和《字母诗》、《千字文》等韵文诗歌的重新评估,修订国内外关于上述文献研究的研究成果...详情