巴乌斯托夫斯基散文新译 书籍
经典好书《巴乌斯托夫斯基散文新译》读书内容简介: 作者简介详情
陶渊明集笺注(线装六卷) 书籍
经典好书《陶渊明集笺注(线装六卷)》读书内容简介:宋刻《陶渊明集》为底本,参校宋元诸本及总集、类书等,并作笺注,重在史实本事、名物地理人物考订,并单列评析一项,于诗文作意,发隐扶微。让读者对陶公更加了解,认识作品的深刻。本书为历代陶集之最精校勘、最精注释之整理本,曾获得第一届政府奖之提名奖,不仅为学...详情
经典好书《朱光潜译柏拉图文艺对话集 歌德谈话录》读书内容简介:学家之一,出身于雅典贵族家庭,年轻时期师从苏格拉底,后与亚里士多德、苏格拉底共同奠定了西方文化的哲学基础,并试图实现他的贵族政治理想。柏拉图承前启后,一生著述颇丰,尤其擅长以对话形式的辩论体写作,作品思想内容包括罗万象、博大精深。作者简...详情
经典好书《春潮(情感治愈小说,看完就想恋爱!全新未删节插图珍藏版,译自俄语原版,原汁原味!)作家榜经典文库》读书内容简介:,遇见19岁的女孩杰玛。萨宁对杰玛一见倾心,为此改变了回国计划,决定留下来——为了杰玛。杰玛已有未婚夫,但随着接触越来越多,杰玛终于无可救药地爱上萨宁。这时一个叫玛丽亚的富婆,突然闯进他们的情感世界……</p...详情
经典好书《聪明的投资者(第4版注疏点评版)》读书内容简介:留格雷厄姆原著1973 年第4 版的基础上,由贾森•兹威格根据近40 年尤其是世纪之交全球股市的大动荡现实,对格雷厄姆的原著作了大量的注释和章后点评,进一步检验和佐证了价值投资理论。股神巴菲特为本书撰写的序言和评论是这个版本的又一个亮点。《聪明的投资...详情
经典好书《高级编译器设计与实现(英文版)》读书内容简介:针对现代语言和体系结构全面介绍了编译器设计与实现的高级论题,从编译器的基础领域中的高级问题开始,然后深入讨论了各种重要的代码优化。本书专为编译器专业人士和计算机专业本科生,研究生编写,在设计和实现高度优化的编译器以及确定优化的重要性和实现优化的最有效...详情
经典好书《威尼斯商人-中英文对照全译本》读书内容简介:为词坛之宗匠,诗人之冠冕者,其唯希腊之荷马,意大利之但丁,英之莎士比亚,德之歌德乎,此四子者,各于其不同之时代及环境中,发为不朽之歌声。然荷马史诗中之英雄,既与吾人之现实生活相去太远;但丁之天堂地狱,又与近代思想诸多低语;歌德距吾人较近,实为近代精神...详情
经典好书《汉译文学序跋集(1894—1927)》读书内容简介:限以甲午战争为界,并以收录译本序跋为主,早期晚清部分适当扩至报刊译序跋;下限至1949年止。从晚清至民国时期五十年间出版的几千种译作中收录了2000余篇序跋,共450余万字。这是学术界第一次全面收录晚清民国时期的汉译文学序跋,可以说是目前体量最大的一...详情
北方民族史与蒙古史译文集 书籍
经典好书《北方民族史与蒙古史译文集》读书内容简介:于20世纪60年代初至80年代中叶在内蒙古大学蒙古史研究室(1982年改为蒙古史研究所)工作时所译,绝大部分曾刊载在该研究室编印的内部交流学术刊物《蒙古史研究参考资料》上。今收辑在一起,以供有关研究者研究参考。 第一部分为北方民族史编,共收译文20...详情
文学与翻译 书籍
经典好书《文学与翻译》读书内容简介:论,又把这些理论应用于文学翻译作品。翻译理论应该是双向的,也就是说,既可应用于外译中,也可应用于中译外。因此,《文学与翻译》作者把“美化之艺术,创优似竞赛”的理论,一方面既应用于翻译英国莎士比亚的戏剧,司各特的小说,拜论、雪莱的诗歌,又应用于翻译国雨...详情