剧情呢 国产剧 港剧 泰剧
创建时间 资源类别 相关度排序
共找到 1 与唐宋传奇集全译 相关的结果,耗时2 ms rss sitemap
标签:传奇,小说,鲁迅,文化,志怪,唐宋,古典,隋唐史, 原作名:
作者:无 出版年月:2020-02-20 … 页数: 488页 最新访问:2021-10-08 … 网友评分: 7.8
经典好书《唐宋传奇集全译》读书内容简介:为主,以期保有原作面目。在直译难以达意之时,在不伤文意的前提下,则以意译,力求做到信、达、雅。篇中的诗赋,亦尽量译出,一些意思浅显、文句平实的,为免伤大雅,则不予翻译。对联具有独特的语意及形式,一经翻译,势必损伤其美,故亦不译。《稗边小缀》为鲁迅的著...详情
1 >