经典好书《西夏新译佛经陀罗尼的对音研究》读书内容简介:新译的梵汉、梵夏对音资料，首先对这些材料加以文本考察，然后运用译音对勘法，通过汉文、西夏文佛经咒语与相应梵文咒语的对比，归纳对音规律，然后推知汉字的河西方音的读音和西夏字的读音。20世纪初发现于敦煌的“守温字母”残卷和多种《切韵》残卷展...详情

经典好书《北方民族史与蒙古史译文集（修订版上下）》读书内容简介:2册)》所收蒙古史、北方民族史方面的译文，为译者于20世纪60年代初至80年代中叶在内蒙古大学蒙古史研究室（1982年改为蒙古史研究所）工作时所译，绝大部分曾刊载在该研究室编印的内部交流学术刊物《蒙古史研究参考资料》上。今收辑在一起，以供有关研究者研...详情

经典好书《女真译语校补和女真字典》读书内容简介:的奏文所编写的一部工具书。此次以罗福成类次本《女真译语》为底本，校以柏林本和东洋文库本，然后再以国内外研究女真文字的成果对罗福成类次本《女真译语》进行补充，从而形成《女真译语校补》。同时又把《女真译语校补》中出现的女真字全部整理并编号，编撰成《女真字...详情

经典好书《楚辞选译》读书内容简介:列丛书是中华书局精选历代诗词名家的名作，汇聚最新研究成果，为社会提供一套兼具学术品位和可读性，雅俗共赏的系统诗词选本。此次出版特意邀约了全国二十多家单位的三十多名专家学者共同编撰。一、以传诵程度作为作品入选的首要标准，同时兼顾思想性和艺术性。二、选文...详情

经典好书《王褒集考译》读书内容简介: 王洪林，名显泓，字阔渊，1964年生，四川资阳人。四川师范大学毕业，1986年调入资阳地方志办公室。作者简介详情

经典好书《论语译注》读书内容简介:学而篇第一、为政篇第二、八佾篇第三、里仁篇第四、公冶长篇第五、雍也篇第六、述而篇第七、泰伯篇第八、子罕篇第九、乡党篇第十、先进篇第十一、颜渊篇第十二等。杨伯峻（1909～1992），原名杨德崇，湖南省长沙市人，著名语言学家...详情

经典好书《翻译官》读书内容简介:议，却从来不曾放弃心中的梦想。他，温柔、多情、才华横溢。身处高位，却有着不可言说的孤独及无处安放的追求。当命运安排他们相遇，难测的社会与人生中，他们能否读懂彼此，读懂爱情？------------------...详情

经典好书《朱生豪译莎士比亚戏剧手稿》读书内容简介:畔的英格兰小镇斯特拉特福受洗，是富商约翰·莎士比亚和他的妻子玛丽·阿登的第三个孩子。据推测，少年时期的莎士比亚就读过斯特拉特福文法学校，并在那里学习了英语、希腊语和拉丁语。但历史学家不能确定莎士比亚具体的出生日期。 1582年，莎...详情

经典好书《论语通译》读书内容简介: 《论语》是记载孔子及其弟子言论的一部书。这本通译将《论语》原文与今译相对照，并有注释，力求译义准确，注释简洁。作者简介详情

经典好书《徐梵澄著译选集》读书内容简介:世界“精神哲学”阐扬陆象山、王阳明一脉心学；本书为王阳明思想研究的重要著作。《薄伽梵歌》（梵译汉） ——印度人的“圣经”，为了解印度民族精神之钥；梵澄以楚辞体翻译之,1957年在印度首次出版。《尼采自传》（德译汉）——中国...详情