经典好书《高级英汉翻译理论与实践(第3版)》读书内容简介:课系列教材)》将英汉翻译理论讲解与翻译实践指导结合起来,第一部分为理论技巧篇,综述翻译基本概念、技巧,对比语言文化,评介中两评论;第二部分为翻译实践篇,节录社会人文、科技法律、小说诗文等领域的英文篇章作为练习,提供两种具有代表性的参考译文,并加上详细...详情
经典好书《唐代进士行卷与文学 古诗考索》读书内容简介:索》与《唐代进士行卷与文学》合刊而成。《唐代进士行卷与文学》全面考察了唐代行卷之风的由来、具体内容以及对唐代文学发展的影响。《古诗考索》收录了程千帆先生关于古典诗歌研究的三十二篇代表性文章,按照写作时间、行文体式的不同,分为上、下两辑。...详情
莎士比亚十四行诗 书籍
经典好书《莎士比亚十四行诗》读书内容简介:家、作家和教授。一九二四年留学欧洲,与保罗•瓦莱里、罗曼•罗兰等文学大师过从甚密;一九三一年底回国,先后任教于北京大学、南开大学、复旦大学、中山大学、广州外国语学院等著名学府。著述广及诗歌创作、中外文学翻译和文艺批评,在中国二十世纪文学史上留下深刻印...详情
丁尼生诗选 书籍
经典好书《丁尼生诗选》读书内容简介:p;本书收录是英国维多亚时代的著名诗人丁尼生的诗歌。要丁尼生的诗歌很值得读者去细细品味。他的诗音韵很美――在整部英国诗史上能在音韵方面超过他的没有几个人――但是他的音韵是为他的内容服务的,随着不同的内容而有不同的美。他的诗路广,诗艺精,值得发掘之处很...详情
诗境浅说 书籍
经典好书《诗境浅说》读书内容简介:累的事。中国人说“熟读百遍,其义自见”,这话对诗很是适用,读诗有时是需要意会的,而真能意会者却不多,而能对他人言者更少,因为不少诗人写诗时是疯狂的状态,而讲诗则要有逻辑。讲诗的书很多,我最初看的一本便是《诗境浅说》。《诗境浅说》虽说是老先生暑假闲暇时...详情
诗经演 书籍
经典好书《诗经演》读书内容简介:字是古典的,观念是现代的。就诗而言,木心依据《诗经》创造性地注入现代内容,写成了《诗经演》,每首十四行,整整三百首。本诗集曾被认作“天书”,今由木心研究专家李春阳倾力注解,读者自此可一品其妙。★ 为现代汉语实施了一场尚待深究的实验,也因...详情
森林的沉默:诗集 书籍
经典好书《森林的沉默:诗集》读书内容简介:p>自己还正走在中途,说不清再有多远,就达到大家共同的目标,那时,向后转看看从前的事准是可悲可笑又可怜。”——吴兴华继陈寅恪、钱锺书之后的第三代兼通中西之大家增补诗歌百余首,“中国...详情
论语新注新译 书籍
经典好书《论语新注新译》读书内容简介: 杨逢彬,语言文字学研究者,湖南长沙人,武汉大学文学院教授、博士生导师。现为上海大学中文系教授,兼任武汉大学中国传统文化研究中心研究员、南开大学中国文字研究中心兼职教授。他是国学大师杨树达的嫡孙,文史名家杨伯峻的堂侄。作者简介详情