经典好书《朱生豪译莎士比亚戏剧手稿》读书内容简介:畔的英格兰小镇斯特拉特福受洗，是富商约翰·莎士比亚和他的妻子玛丽·阿登的第三个孩子。据推测，少年时期的莎士比亚就读过斯特拉特福文法学校，并在那里学习了英语、希腊语和拉丁语。但历史学家不能确定莎士比亚具体的出生日期。 1582年，莎...详情

经典好书《名家名译随身典藏》读书内容简介: Carpentier)著 ; 晓林，王玉林译《罪恶下的恋情：帕斯库亚尔·杜阿尔特一家》 / (西班牙)卡米洛·何塞·塞拉著 ; 顾文波等译《欧拉》(墨西哥)卡洛斯·富恩特斯著 ; 朱景冬等译《狄金森诗选》(...详情

经典好书《论语通译》读书内容简介: 《论语》是记载孔子及其弟子言论的一部书。这本通译将《论语》原文与今译相对照，并有注释，力求译义准确，注释简洁。作者简介详情

经典好书《徐梵澄著译选集》读书内容简介:世界“精神哲学”阐扬陆象山、王阳明一脉心学；本书为王阳明思想研究的重要著作。《薄伽梵歌》（梵译汉） ——印度人的“圣经”，为了解印度民族精神之钥；梵澄以楚辞体翻译之,1957年在印度首次出版。《尼采自传》（德译汉）——中国...详情

经典好书《巴乌斯托夫斯基散文新译》读书内容简介: 作者简介详情

经典好书《尚书校释译论》读书内容简介:5），汉族，名诵坤，字铭坚，号颉刚；小名双庆，笔名有余毅、铭坚等。江苏苏州人。中国现代著名历史学家、民俗学家，古史辨学派创始人，现代历史地理学和民俗学的开拓者、奠基人。 1920年，顾颉刚毕业于北京大学，后历任厦门大学、中山大学、燕京大学、北京大学、...详情

经典好书《庄子今注今译》读书内容简介:之一，在中国思想史上和文化史上具有举足轻重的地位。台湾著名学者陈鼓应先生研究道家学说有年，在充分吸取前人成果的基础上，结合自己的研究心得，完成了这部今注今译。本书依据王孝鱼校点的郭庆藩《庄子集释》本进行注译，每一篇先解题，而后是原文，注释和今译。陈鼓...详情

经典好书《翻译乃大道》读书内容简介:/book.douban.com/subject/1236194/《翻译乃大道》一书选收余光中译论散文二十余篇，既谈翻译，也谈现代中文。作者认为：翻译须用纯净的中文。本书以散文形式写译论，熔知性和感性于一炉，见解精辟独到，文笔优美清丽，...详情

经典好书《翻译研究》读书内容简介:十余年，文字工作者案头必备★ 译者的“自诊书”，读者的“预防针”，专治劣译和欧化中文，病例丰富，药到即除★ 余光中撰写长序推荐【内容简介】本书是翻译家思果先生关于英汉翻译的心得。他有感于劣质译文...详情

经典好书《朱光潜译柏拉图文艺对话集 歌德谈话录》读书内容简介:学家之一，出身于雅典贵族家庭，年轻时期师从苏格拉底，后与亚里士多德、苏格拉底共同奠定了西方文化的哲学基础，并试图实现他的贵族政治理想。柏拉图承前启后，一生著述颇丰，尤其擅长以对话形式的辩论体写作，作品思想内容包括罗万象、博大精深。作者简...详情