印度宗教文化与回鹘民间文学 新书_图书内容介绍_剧情呢
剧情呢 国产剧 港剧 泰剧

印度宗教文化与回鹘民间文学读书介绍

类别 页数 译者 网友评分 年代 出版社
书籍 421页 2020 民族出版社
定价 出版日期 最近访问 访问指数
30.00元 2020-02-20 … 2020-11-14 … 17
主题/类型/题材/标签
宗教,印度,电子,民间文学,回鹘,印度教,印度女性,印度,佛教,印度教,
作者
杨富学      ISBN:9787105085040    原作名/别名:《》
内容和作者简介
印度宗教文化与回鹘民间文学摘要

维吾尔族是个善于接纳外来文明的民族。他们的祖先——回鹘在历史上曾信奉过多种宗教,与宗教相伴的是来自不同地区有着不同特色的各种外来文化。在9~15世纪间,佛教在回鹘中流行,与之相伴,印度文化在回鹘中也得到了广泛的传播,除了大量的佛教经典被译入回鹘文外,不少来自印度的文学作品也被译成回鹘文,对回鹘文学的发展起到了非常重要的作用。后来,随着宗教信仰的变迁,自15世纪始,回鹘人逐步放弃了佛教而皈依伊斯兰教,回鹘文也随之被阿拉伯文所取代,成为不为人知的“死文字”。直到19世纪末20世纪初,随着敦煌、吐鲁番等地大批回鹘文写本的发现,回鹘文字与文献才重新引起世人的关注,成为认识与研究古代回鹘历史文化的绝无仅有的第一手资料。经国内外学者百余年来的研究,数以千计的回鹘文写、刻本得到刊布,其中大多为佛教典籍。来自印度的佛教是一种想象奇幻、充满诗意的宗教,它善于把抽象、枯...

作者简介

维吾尔族是个善于接纳外来文明的民族。他们的祖先——回鹘在历史上曾信奉过多种宗教,与宗教相伴的是来自不同地区有着不同特色的各种外来文化。在9~15世纪间,佛教在回鹘中流行,与之相伴,印度文化在回鹘中也得到了广泛的传播,除了大量的佛教经典被译入回鹘文外,不少来自印度的文学作品也被译成回鹘文,对回鹘文学的发展起到了非常重要的作用。后来,随着宗教信仰的变迁,自15世纪始,回鹘人逐步放弃了佛教而皈依伊斯兰教,回鹘文也随之被阿拉伯文所取代,成为不为人知的“死文字”。直到19世纪末20世纪初,随着敦煌、吐鲁番等地大批回鹘文写本的发现,回鹘文字与文献才重新引起世人的关注,成为认识与研究古代回鹘历史文化的绝无仅有的第一手资料。经国内外学者百余年来的研究,数以千计的回鹘文写、刻本得到刊布,其中大多为佛教典籍。来自印度的佛教是一种想象奇幻、充满诗意的宗教,它善于把抽象、枯燥的说教寓于生动、形象的故事之中,使不少佛经成了一篇篇优美的文学作品,其中最富有民间文学特色的就是其中的佛传故事、本生故事、譬喻故事和因缘故事(灵应故事)。这类故事在回鹘文写本中多有发现,计达二百余件,其中大多数作品已由回鹘人根据自己的文化习惯进行了改编,颇有特色。此外,来自印度的许多著名文学作品,如佛教戏剧《弥勒会见记》、史诗《罗摩衍那》、童话故事集《五卷书》也都曾被译入回鹘文,得到广泛传播,而且对后世的维吾尔族民间文学产生了深远影响。特别重要的是,这些作品在古代中原地区一直未受到重视,均无汉译本,故而这些回鹘文译本堪称遗珍。由于受各种条件(研究者必须精通回鹘文、梵文,而且兼备佛教、文学,乃至中亚其他古代民族语言等多方面的知识)的限制,这些作品一直没有受到国内学术界的重视。西方学界虽有研究,但都局限于文献解读与语言学探讨,至于这些作品在回鹘中的流传与影响,尤其是回鹘对印度佛教故事的受容与改造,始终无人涉及。这些构成了本文的主要内容。

本书后续版本
未发行或暂未收录
喜欢读〖印度宗教文化与回鹘民间文学〗的人也喜欢:

  • 物理化学(第五版)下册 物理化学,化学,教材,傅献彩,南京大学,专业,科学,参考读物, 2020-02-20 …
  • 中国宗教、学术与思想散论 葛兆光,思想史,宗教,历史,思想和学术,中国历史,随笔,历史随笔, 2020-02-20 …
  • 化学学习论 化学, 2020-02-20 …
  • 韩愈柳宗元文学评价 古文,散文,古典文学,2018,文学研究,已购,中国古典文学, 2020-02-20 …
  • 强化学习/智能科学与技术丛书 强化学习,算法,人工智能,计算机科学,美国,当代,中文翻译真叫差,【考虑】, 2020-02-20 …
  • 饶宗颐佛学文集 饶宗颐,佛学,佛教,敦煌学,佛教/佛学,【思想学术史】,文艺学,计划, 2020-02-20 …
  • 宗教哲学 哲学,宗教,宗教哲学,宗教学,波伊曼,西方哲學,逻辑,宗教读物, 2020-02-20 …
  • 俄罗斯宗教哲学 哲学,俄罗斯,宗教,宗教哲学,俄罗斯宗教哲学,神学,徐凤林,东正教, 2020-02-20 …
  • 作业帮 秒杀高考小题 化学 高中化学 全国通用 化学,教辅,高考,高中,实用, 2020-08-01 …
  • 宗教哲学讲演录2 黑格尔,哲学,德国古典哲学,宗教哲学,德国观念论,Hegel,黑格尔及其研究, 2020-02-20 …
  • 友情提示

    剧情呢,免费看分享剧情、挑选影视作品、精选好书简介分享。