巴比代尔 新书_图书内容介绍_剧情呢
剧情呢 国产剧 港剧 泰剧

巴比代尔读书介绍

类别 页数 译者 网友评分 年代 出版社
书籍 230页 7.1 2020 北京燕山出版社
定价 出版日期 最近访问 访问指数
40 2020-02-20 … 2020-03-04 … 27
主题/类型/题材/标签
赫拉巴尔,东欧文学,外国文学,短篇小说,捷克文学,捷克,短篇小说集,博胡米尔·赫拉巴尔,
作者
[捷克] 博胡米尔·赫拉巴尔      ISBN:9787540247317    原作名/别名:《》
内容和作者简介
巴比代尔摘要

1.赫拉巴尔,捷克文学真正的代表人物。

关于捷克文学,有这样一个事实:卡夫卡1883年出生于布拉格,《好兵帅克》的作者哈谢克1883年出生于布拉格,1984年诺贝尔文学奖得主塞弗尔特1901年出生于布拉格,那时的布拉格,属于奥匈帝国;而赫拉巴尔出生时的国籍也是奥匈帝国。米兰•昆德拉出生的时候,奥匈帝国解体不久。活着的,称为捷克作家;去世的,称为奥匈帝国作家。

我国著名的捷克语翻译家杨乐云说:“有许多人认为昆德拉代表捷克文学,其实这是中国读者的误会,赫拉巴尔才是捷克文学真正的代表人物。”米兰•昆德拉也说:“赫拉巴尔是我们这个时代最了不起的作家。”

2.巴比代尔,赫拉巴尔新创的一个词,如今它已成为一种心照不宣的符号。

赫拉巴尔说:“正当智者与谨小慎微者们翅膀沉重得难以起飞之时,巴比代尔们就已经带着羽毛被扯掉和伤痕累累的双翼从远征中归来。”

3.捷克文学有多珍贵?

唐诗宋词有多美,只有掌握了汉语的人才懂得;捷克文学有多美,需要真正掌握捷克语的人才能领略;眼下,我们能阅读的捷克文学有多珍贵,只有知道捷克文学译者有多稀缺的人才懂得——毫不夸张地说,真的是屈指可数!

本书两位译者杨乐云、万世荣,均为国内著名的捷克文学翻译家。斯人已逝,唯有文字与精神长存。请珍视大师留下的心血之作。

【内容简介】

本书是赫拉巴尔的成名作。这部短篇小说集描写了一群在“时代垃圾堆”之上的底层劳动者,水泥厂工人布尔甘先生、火车上失明的小女孩、送饭工雅尔米卡……他们过着普通、平凡甚至有些粗糙的生活。他们的卑微与烦恼,他们的善良与乐观,他们特有的布拉格式的幽默与嘲讽,带着一种不一样的气息氤氲而来,能勾起阅读者的种种思绪……

这一群人,就是巴比代尔的代表。“巴比代尔”是一个在词典中无从查找的词语,是一个由赫拉巴尔生造的捷克新词,用以概括他小说《巴比代尔》中一种特殊类型的人物形象。巴比代尔是这样一种人,他们通过“灵感的钻石孔眼”观看世界,他们看到的汪洋大海般的美丽幻景使他们兴奋万状,赞叹不已,于是滔滔不绝地说了起来,在没有人听他们说时,他们便说给自己听。他们讲的那些事情既来自现实,又充满了夸张、戏谑、怪诞和幻想。他们不仅滔滔不绝地说,而且带着行动。赫拉巴尔曾自认是巴比代尔们的一员。

阅读本书,就能理解为什么法国《观点周刊》说:“赫拉巴尔,他是乡愁的作家,他属于闪亮慧黠的布拉格,他是日常生活的诗人。 ”

作者简介

博胡米尔•赫拉巴尔(Bohumil Hrabal,1914-1997)

捷克作家。

1914年3月28日,赫拉巴尔出生于奥匈帝国布尔诺附近的日德尼采,1935年进入查尔斯大学法学院就读,第二次大战结束后,才继续修完课程。曾获得法律博士学位,但并未从事过与法律有关的工作。

1962年起,赫拉巴尔才开始较有系统的创作。1963年出版第一本作品,特殊的风格和文采旋即备受推崇瞩目。次年第二部短篇小说集《巴比代尔》问世后获青年阵线出版社奖。之后创作发表的作品,频频获奖。1968年,赫拉巴尔由于先前支持“布拉格之春”改革运动而被列入禁止出书名单,成为“被严密监视的作家”。1970—1976年,赫拉巴尔隐居于布拉格城外他出生的小镇,他的一些重要作品完成于此时期。1986—1987年自传体三部曲出版后,他基本上搁笔,在孤独凄凉中苦度晚年。1997年2月3日,赫拉巴尔...

本书后续版本
未发行或暂未收录
喜欢读〖巴比代尔〗的人也喜欢:

  • 巴比龙(恶魔岛 巴比笼 蝴蝶) 剧情 传记 犯罪 2020-02-20 …
  • 电影少年巴比伦(《Young Love Lost》) 剧情 2020-02-20 …
  • 巴比特 小说,美国,S·刘易斯,20世纪外国文学丛书,诺贝尔文学奖,美国文学,外国文学出版社,外国, 2020-02-20 …
  • 少年巴比伦 路内,小说,青春,少年巴比伦,当代文学,中国,中国文学,青春文学, 2020-02-20 …
  • 巴比代尔 赫拉巴尔,东欧文学,外国文学,短篇小说,捷克文学,捷克,短篇小说集,博胡米尔·赫拉巴尔, 2020-02-20 …
  • 巴比代尔 赫拉巴尔,捷克,小说,博·赫拉巴尔,捷克文学,外国文学,文学,短篇小说, 2020-02-20 …
  • 巴比特 辛克莱·刘易斯,漓江诺奖,漓江版诺贝尔文学奖获奖作家丛书,美国,小说,@译本,*桂林·漓江出版社*, 2020-02-20 …
  • 阿里巴巴与玛尔吉娜公主 Alibaba Marjinaa() 剧情 喜剧 动作 爱情 歌舞 2020-02-20 …
  • 我,比埃尔·李维尔 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mèr 剧情 犯罪 2020-02-20 …
  • 比莱尔比村的孩子 瑞典,林格伦,儿童文学,关于书,任溶溶, 2020-02-20 …
  • 相关搜索
    友情提示

    剧情呢,免费看分享剧情、挑选影视作品、精选好书简介分享。