海隅逐客读书介绍
| 类别 | 页数 | 译者 | 网友评分 | 年代 | 出版社 |
|---|---|---|---|---|---|
| 书籍 | None页 | 2020 | 聯經出版公司 |
| 定价 | 出版日期 | 最近访问 | 访问指数 |
|---|---|---|---|
| NT$ 480 | 2020-02-20 … | 2021-07-31 … | 10 |
康拉德(JOSEPH CONRAD, 1857-1924)
擅長描寫海洋文學的英國小說家。
他用二十年的時間體驗海洋人生，再用三十年的時間開創文學生涯。
所寫的作品：
《吉姆爺》(Lord Jim)、《黑心》(Heart of Darkness，或譯《黑暗的心》)、《救援》(The Rescue，或譯《拯救》)、《我們的人》(Nostromo或譯《諾斯楚摩》)入選二十世紀百大英文小說。
著名的批評家李維斯（F. R. LEAVIS, 1895-1978）更將他列在英國小說家的前四名之內。
康拉德出生在帝俄佔領下的波蘭，十七歲到法國開始當水手，後轉到英國船上服務，並取得船長資格，且入籍英國。多年的航海生涯，累積成為他日後寫作的題材。
康拉德筆下的人物形象，多半是墮落或失敗的英雄、貪婪而無能的殖民者。
作品內容對殖民者的貪婪墮落有深刻的觀察；同時也描寫對...
作者简介康拉德(JOSEPH CONRAD, 1857-1924)
擅長描寫海洋文學的英國小說家。
他用二十年的時間體驗海洋人生，再用三十年的時間開創文學生涯。
所寫的作品：
《吉姆爺》(Lord Jim)、《黑心》(Heart of Darkness，或譯《黑暗的心》)、《救援》(The Rescue，或譯《拯救》)、《我們的人》(Nostromo或譯《諾斯楚摩》)入選二十世紀百大英文小說。
著名的批評家李維斯（F. R. LEAVIS, 1895-1978）更將他列在英國小說家的前四名之內。
康拉德出生在帝俄佔領下的波蘭，十七歲到法國開始當水手，後轉到英國船上服務，並取得船長資格，且入籍英國。多年的航海生涯，累積成為他日後寫作的題材。
康拉德筆下的人物形象，多半是墮落或失敗的英雄、貪婪而無能的殖民者。
作品內容對殖民者的貪婪墮落有深刻的觀察；同時也描寫對冒險生活的浪漫憧憬，並在作品中呈現歐亞民族與文化間複雜傾軋的關係。
譯者簡介：
金聖華
原籍浙江省上虞縣，香港崇基學院英文系畢業，華盛頓大學碩士及巴黎大學博士。
曾任：香港翻譯學會會長，香港中文大學翻譯系教授暨系主任，文學院副院長，中文大學校董，新亞書院校董及香港雙語法例諮詢委員會委員。
現任：香港中文大學翻譯系講座教授、中國翻譯工作者協會理事等。
著作多種，如：
《橋畔閒眺》《打開一扇門》《一道清流》《英譯中：英漢翻譯概論》《橋畔譯談：翻譯散論八十篇》《因難見巧：名家翻譯經驗談》《春來第一燕》等。
譯作如：麥克勒絲的《小酒館的悲歌》、康拉德的《海隅逐客》等。
剧情呢，免费看分享剧情、挑选影视作品、精选好书简介分享。