语言翻译与政治读书介绍

思想史,翻译,近代史,翻译研究,政治,严复,语言,历史,

王宪明      ISBN:9787301090114    原作名/别名:《》

语言翻译与政治摘要

本书从文本源流、著译动因、关键词语与观念、政治社会影响等方面，对中国近代思想史上占有重要地位的严译《社会通诠》进行了较为系统的研析，认为：一、严复选译此书，是与晚清社会政治文化互动的结果，目的是借助翻译来探讨近代国家的建国历程；二、翻译过程中，严复对原作的社会类型及相应的时空系统进行了改造，并把不在原作视野中的中国纳入其中；三、严译中的“国家”、“民族”等观念，融入了中国文化的成分；四、严译出版后，对晚清民初的立宪、革命及新文化运动诸潮流均有重要影响。

作者简介

未发行或暂未收录

沙盘游戏中的治愈与转化 心理学,沙盘游戏,精神分析与心理咨询,精神分析,沙盘,沙游,分析心理学,美国,　2020-02-20 …

“开皇之治”与“贞观之治” 隋唐史,唐史,2019,*三联@北京*,　2019-06-01 …

家庭治疗(100个关键点与技巧)/心理咨询与治疗100个关键点译丛 心理学,家庭治疗,心理咨询,心理咨询与治疗,心理治疗,好书，值得一读,　2020-02-20 …

沙盘游戏中的治愈与转化 沙盘游戏,心理学,心理治疗,沙盘,精神分析,申荷永,心理,箱庭疗法,　2020-02-20 …

中共的治理与适应 中国政治,政治学,中国共产党,社会学,政治,治党理政,当代中国,海外中国研究,　2020-02-20 …

当代中国的社会治理与政治秩序 社会学,政治学,中国政治,当代中国,冯仕政,中国研究,政治社会学,转型社会,　2020-02-20 …

翻译大师谈翻译：译家之言套装（套装共11册） 翻译,许渊冲,学习,傅雷,语言,余光中,文学,　2020-02-20 …

语言翻译与政治 思想史,翻译,近代史,翻译研究,政治,严复,语言,历史,　2020-02-20 …

政治学与生活 政治学,政治,教材,社科,生活,社会学,美国,　2020-02-20 …

「現代」的移植與翻譯：日治時期臺灣小說的後殖民思考 台湾文学,文学研究,后殖民,台湾,比较文学,文艺理论,@台版,#GDP#,　2020-02-20 …

语言翻译与政治大结局

剧情呢，免费看分享剧情、挑选影视作品、精选好书简介分享。