中国人学英语 新书_图书内容介绍_剧情呢
剧情呢 国产剧 港剧 泰剧

中国人学英语读书介绍

类别 页数 译者 网友评分 年代 出版社
书籍 202页 8.2 2020 中国社会科学出版社
定价 出版日期 最近访问 访问指数
16.00元 2020-02-20 … 2021-09-11 … 57
主题/类型/题材/标签
英语,吕叔湘,英语学习,语言学,语言,外语学习,方法论,学习,
作者
吕叔湘      ISBN:9787500449003    原作名/别名:《》
内容和作者简介
中国人学英语摘要

中国学校里教英语,着实有好几十年的历史了,然而学通了的人,比例地说,不算太多。汉语和英语的差别相当大,中国人学英语(或是别种欧洲语言人 总是比较吃力的。如果有较好的学习条件——教师好,教材合适,开始学的时候年轻,同班的人数不多,等等——虽然吃力,总还是可以学好的。但是这种条件并不是到处都具备,因而很多人不能顺利地完成学习任务,往往学了几年之后陷入一种尴尬的局面:似乎通了而又似乎未通,单词认了不少,规则背得一些,可是书是读不下,话是说不来,写更不用说。大多数人在相持一个时期之后,由厌倦而灰心而放弃。不但是几年工夫白丢了非常可惜,而且日后需要用它的时候也常常会悔恨不及。

作者学习英语也曾走过不少弯路,多少知道一点其中甘苦,写这本书没有别的用意,只是想对于在僵局之中挣扎或是丢了多年又想捡起来的同志们提供一点帮助。我相信,对于中国学生最有用的帮助是让...

作者简介

中国学校里教英语,着实有好几十年的历史了,然而学通了的人,比例地说,不算太多。汉语和英语的差别相当大,中国人学英语(或是别种欧洲语言人 总是比较吃力的。如果有较好的学习条件——教师好,教材合适,开始学的时候年轻,同班的人数不多,等等——虽然吃力,总还是可以学好的。但是这种条件并不是到处都具备,因而很多人不能顺利地完成学习任务,往往学了几年之后陷入一种尴尬的局面:似乎通了而又似乎未通,单词认了不少,规则背得一些,可是书是读不下,话是说不来,写更不用说。大多数人在相持一个时期之后,由厌倦而灰心而放弃。不但是几年工夫白丢了非常可惜,而且日后需要用它的时候也常常会悔恨不及。

作者学习英语也曾走过不少弯路,多少知道一点其中甘苦,写这本书没有别的用意,只是想对于在僵局之中挣扎或是丢了多年又想捡起来的同志们提供一点帮助。我相信,对于中国学生最有用的帮助是让他认识英语和汉语的差别,在每一个具体问题一词形、词义、语法范畴、句子结构上,都尽可能用汉语的情况来跟英语作比较,让他通过这种比较得到更深刻的领会。

这本书的前半本所讲的是一般语法书上不大讲的东西,后半本讲的是语法问题,但是讲的方式也跟一般语法书有所不同。所以这本书只是对一般语法书的一个补充,不是用来替代语法书的。当然更不能替代听和说,读和写的工夫。

这本书的初稿曾经先后在《中学生》和《英文月刊》上登载过,1947年集印成书,作了一些修改。这次重印又修订了一次,主要是改换了一些术语和例句。在这方面,得到商务印书馆叶晓钟同志很大的帮助,谨在此致谢。

本书后续版本
未发行或暂未收录
喜欢读〖中国人学英语〗的人也喜欢:

  • 英语人名比喻辞典 语言,英语,文化,工具书,英语学习,语言学,新书,文学, 2020-02-20 …
  • 英语词汇飞跃/英语词汇学习丛书 英语,词汇,英语学习,英语词汇学习丛书,vocabulary,English,外语学习,语言, 2020-02-20 …
  • 地道英语即学即用(第1季) 英语表达,财务,地道英语, 2020-02-20 …
  • 英语人名词语趣谈 英语,词源,人名,上海译文出版社,语言,历史,文化,人名命名词, 2020-02-20 …
  • 英语教学法教程 英语教学,英语专业,英语,教材,考研,中国, 2020-02-20 …
  • 英语文学传统之形成 英语文学,文学理论,中世纪,文学研究,外国文学,文學史,历史, 2020-02-20 …
  • 新概念英语自学导读3 英语,新概念英语,教材,自学,新概念,英语学习,英语教材,English, 2020-02-20 …
  • 千万别学英语(初学版) 英语,学习方法, 2020-02-20 …
  • 学习英语与从事英语工作的人生历程 英语学习,传记,英语,外语,英语专业,语言,方法, 2020-02-20 …
  • 步步高大一轮复习讲义/英语/人教版/新课标/2013高考用书 学习,英语,单词, 2020-02-20 …
  • 友情提示

    剧情呢,免费看分享剧情、挑选影视作品、精选好书简介分享。