龙文鞭影(全译解说本) 新书_图书内容介绍_剧情呢
剧情呢 国产剧 港剧 泰剧

龙文鞭影(全译解说本)读书介绍

类别 页数 译者 网友评分 年代 出版社
书籍 448页 2022
定价 出版日期 最近访问 访问指数
58.00元 2022-04-01 … 2022-09-22 … 94
主题/类型/题材/标签
作者
[明]萧良有(编撰)      ISBN:9787556709038    原作名/别名:《》
内容和作者简介
龙文鞭影(全译解说本)摘要

全译解说国学启蒙经典

难字注音·难词注义·逐句精译·典故详释

优质呈现好读好背的古代典故大全

助你汲取历史营养,逐步深入,进阶式学习

★编辑推荐

◎国学启蒙教育经典读本,好读好背的古代典故大全

本书以清人刘有廉重辑的《龙文鞭影》为底本,全书分为五卷,按完整平水韵106韵进行编排,每两句为一联,联尾押韵,收录近两千则典故。内容上至上古时期,下至唐宋元明,涉及经史典籍之外,还谈到历代奇闻轶事,文学性、趣味性丰富,堪称古代典故大全。读者在诵读过程中,不仅能快速了解丰富有趣的典故,还能熟悉古代声韵格律(平声、上声、去声、入声),为文章、诗歌的学习和创作打下基础,满足中小学生及其他国学初学者古代历史文化知识储备的需要。

◎难字注音,难词注义,逐句精译,典故详释,无障碍阅读

本书为“全译解说本”。正文分条列示,后附“译文”和“解说”,“译文”部分以白话文翻译本书正文,“解说”部分对正文中出现的疑难字词注音、注义,对历史背景、典故、地理、职官等进行详略得当的诠释,并对正文大意略作必要的疏通。全书体例基于儿童、青少年等传统文化初学者的阅读习惯和需求进行优化设计,清晰、统一,易于吸收。

◎深入浅出,修订增益,符合国学初学者的学习需求

两位译注者早年毕业于北京大学中文系,多年来从事古籍整理、校勘、出版工作,学识深湛。本书三十年前曾经出版,当时即以译文、注释忠于原文,力求深入浅出而受到读者欢迎。本次修订再版时,两位译注者又结合今日读者的需求做了修订和增益,将不合适的注释、解说做了调整和完善。全书不做烦琐考证,以简明扼要的现代释读介绍古代文化知识,注意辨别传统文化的良莠,必要时加以正确的引导,很符合国学初学者的认知特点和学习需求。

◎汲取历史典故,逐步深入,进阶学习国学启蒙经典

本书与《三字经·百家姓·千字文(外二种)》《幼学琼林》组成国学启蒙经典进阶学习系列读本。进阶学习是古代启蒙教育行之有效的经验,也是今天优秀传统文化传承的可靠路径。包括儿童在内的传统文化初学者,可以由“三百千”识写汉字、打好基础,由《幼学琼林》了解古代社会,再通过阅读《龙文鞭影》汲取有趣的历史典故,储备大量文学素材,深化对古代文史知识的理解。这样可以有效地积累传统文化基本知识,培养文言文与诗词阅读语感,在潜移默化中增进写作技巧、文化水平。

★内容简介

《龙文鞭影》是一部以文史典故为主要内容的蒙学读本。其雏形《蒙养故事》由明代萧良有编成,明末清初杨臣诤将其补充订正为《龙文鞭影》,至清代刘有廉又为之删改增益。书名的寓意是“龙文,良马也,见鞭影则疾驰,不俟驱策而后腾骧也”,意为儿童读后,自己就知道上进。全书依据二十四史与历代奇闻轶事,汇集上古时期至唐宋元明的上千条古人趣事,种类齐全,不局限于传统道德教育和知识教育,注重故事性、趣味性、文学性,在文体上则四字一句,按平水韵编排,对诗歌写作进行启蒙。读之朗朗上口,是一部好读好背的中国古代典故大全。

作者简介

★著者简介

萧良有(1550—1602),字以占。明代湖广汉阳(今湖北武汉)人。生而颖异,以神童名,后任国子监祭酒。摘取古人趣事,编成《蒙养故事》,为《龙文鞭影》的雏形。

杨臣诤(生卒年不详),字古度。明末清初安徽桐城人。崇祯末处士,入清朝后隐居不仕。博闻强识,曾将《蒙养故事》补充订正为《龙文鞭影》。

刘有廉(生卒年不详),字介轩。清代直隶南皮(今河北南皮)人。道光年间屡试不第,以授徒讲学为业。晚年浏览群书,感《龙文鞭影》语有未工,为之删改增益。

★译注者简介

马辛民,1965年生。北京大学中文系毕业,从事古籍整理工作,现为出版社编辑。

艾俊川,1964年生。北京大学中文系毕业,从事印刷史、金融史、文献学研究工作,现为报社编辑。

本书后续版本
未发行或暂未收录
喜欢读〖龙文鞭影(全译解说本)〗的人也喜欢:

  • 北方民族史与蒙古史译文集(修订版上下) 蒙元史,民族史,魏晋南北朝史,西域,伊斯兰,考古,社会科学,北方民族史语蒙古史, 2020-02-20 …
  • 中华翻译家代表性译文库·朱生豪卷 莎士比亚,翻译,朱生豪,戏剧,悲剧,喜剧, 2019-12-10 …
  • 汉译文学序跋集(1894—1927) 汉译文学,汉译文学;序跋;民国,上海人民出版社(上海世纪出版社集团),副文本研究,比较文学,文学研究,文学,*上海人民出版社*, 2020-02-20 …
  • 北方民族史与蒙古史译文集 蒙古,历史,蒙元史,内田吟风,北方民族,民族史,中亚/蒙古,蒙古帝国, 2020-02-20 …
  • 周作人译文全集(毛边限量本,120套) 周作人,散文随笔,毛边本,哎哟~, 2020-02-20 …
  • 一生的故事(非琴俄罗斯文学经典译文集) 外国文学,俄国文学,再版,写文资料,L2020,@x, 2019-04-01 …
  • 文学解读和论文写作 文学理论,写作,论文写作,文学,论文,英语,学术,工具书, 2020-02-20 …
  • 中国现代文学总书目.翻译文学卷 工具书,@@Librairies@Internet,资料,翻譯,目录学,比较文学与世界文学,文献学,文学史, 2020-02-20 …
  • 中华翻译家代表性译文库·傅雷卷 *杭州·浙江大学出版社*,翻译,français→汉语,@译本, 2020-02-20 …
  • 文化密码(最实用最有趣的全球文化解读)(THE CULTURE CODE) 文化,营销,人类学,心理学,社会学,美国,社会学与人类学,管理, 2020-02-20 …
  • 友情提示

    剧情呢,免费看分享剧情、挑选影视作品、精选好书简介分享。